当奥运圣火传递在巴西国土上时,日本2020年奥运会的新会徽也被揭晓。巴西与日本的关系其实远比我们想象得要亲近。放首小野丽莎的歌儿,咱们边听边看。对了,小野丽莎就是出生在巴西圣保罗的日本爵士女歌手。
远隔太平洋,日本与巴西怎么联系到一起的?
据统计,巴西是全球日裔最多的海外国家。到2000年,巴西全国总人口1.7亿,其中日侨日裔约占1%,包括仍持日本护照的移民约有9万人,业已入籍巴西的日本移民及其后裔超过140万人。听起来有些匪夷所思,日本人为什么会选择如此遥远的国家进行大规模移民?这还要从遥远的19世纪末20世纪初说起。
日裔巴西人移民100周年纪念
20世纪初,地广人稀的巴西种植园经济不断发展,大量土地被开发。1905年,巴西政府开始开发亚马逊平原。但是,亚马逊平原环境恶劣,气候闷热潮湿,很多劳工因疾病而死亡。劳动力的严重短缺将直接影响巴西种植园经济的发展,巴西种植园主和一些官员起初的打算是引进中国移民,甚至有人建议招募100万中国劳工来巴西。在他们看来,华工的身影已经遍布世界,加上巴西本身就有过华工从事种植业的先例,华工吃苦耐劳的品质深得巴西政府和当地人的欣赏。不久,巴西总统便派遣特使来到中国,向清政府提出引进华人移民的要求。但出人意料的是,清政府坚决地拒绝了这项请求,答复道:华侨入海(到海外去),非奸则盗,捉到了当作“浪民”“顽民”“乱民”看待,就地斩首。就这样,中国与巴西的合作不了了之。
再看日本。1868年,日本开始明治维新,明治政府大力参与经济活动,推进工业革命。由政府推动建立的第一批近代大工业企业,主要靠从农民那里盘剥搜刮得来的资金进行投入。苛捐杂税令许多破产的农民离开农村到城市谋生,而尚未充分发展的城市根本无法消化大量涌入的人口。于是,从19世纪后期开始,明治政府开始考虑通过海外移民的办法来减轻国内过剩人口的压力,甚至将其作为一项军事辅助手段予以支持和鼓励。1895年,日本与巴西缔结了《日巴通商友好条约》,两国宣布正式建立邦交。此后日巴两国政府协商,开始筹划有组织的巴西移民计划。
风风火火的移民大潮
日本向巴西移民大体经历了三个阶段。第一阶段是从1908年到1921年,14年间迁往巴西的日本移民共有3万余人。
根据日本的档案资料,1908年6月28日,第一批日本移民781人(165户共733人及单身48人)乘坐“笠户丸”号海轮从神户启航,前往巴西。这是日本历史上第一条巴西移民船。船只的来历颇有历史渊源:这艘由英国造船公司制造的客货两用船是日本在1905年日俄战争中收获的战利品,当时在中国的旅顺港一度被炮弹击沉,后被日本海军打捞上岸,经日本东京海外兴业株式会社重修改装,成为一艘远洋型客货两用大型船只,命名为“笠户丸”。
20世纪初,一艘开往巴西的日本移民船
此后短短6年间,共有10批,约1.5万人移民到巴西。1921年,巴西圣保罗州政府中止了对日本移民的旅途补贴,日本向巴西移民暂告一个段落。
第二阶段从1922年开始到第二次世界大战前夕,总计有超过14万人移民巴西,平均每年移入约9000人,这是日本向巴西移民的鼎盛时期。在这段时期里,由于日本社会经济危机,特别是1923年发生了关东大地震,日本政府急于缓解人口增长和失业的压力,鼓励国民向海外迁徙。
这期间的日本移民,虽然绝大多数仍去圣保罗州等地的咖啡园从事雇佣劳动,但他们中有些人开始以移民集团为单位向圣保罗州、巴拉那州和亚马逊地区集体进发。他们占地垦荒,建立起移民中心,这些土地有的是日本促进海外移民的专门机构买的,有的是巴西地方政府赠予的,随后巴西的土地上便出现了日本移民经办的庄园。这些地方至今仍是日本移民及其后裔的聚居地。1935年后,随着日本政府穷兵黩武,移民人数开始下降。1936年之后,日本向巴西的移民逐渐减少直至完全中止。从1936年到1941年太平洋战争爆发前,共有约3万人移民巴西。
日本文协移民资料馆的老照片,清晰地展示了日本移民登陆桑多斯港的情形
从战后至今,是日本向巴西移民的第三阶段。战后初期,移民人数有限。从1953年到1962年,日本对巴西的移民有了相对的增长。与此前不同的是,这时的移民不是简单的劳动力,他们有的带着财产,有的是应日本在巴西企业的邀请前来进行投资的,有的是随日本企业向巴西转移而来的管理人员、技术人员。
1962年以后,由于日本经济迅速发展,巴西政府也在1965年颁布了只准具有高等学校毕业文凭或缴纳克鲁赛罗( 相当于5000美元)资金的人进入巴西的法令,从1968年开始,每年到达巴西的日本人平均不超过600人。
为什么圣保罗的日本人最多?
日本移民刚来的时候,巴西南部各州已经经过了德、英两国160年的开拓,特别是圣保罗,是种植咖啡的绝佳之地;20世纪初欧洲经济大繁荣也刺激了咖啡需求的急剧增长,咖啡种植处于鼎盛时期。日本移民中的多数,都被分配到了咖啡园劳作。
与之前在日本耕作水稻不同,日本移民要从头学习咖啡种植技术。他们用不惯捣豆工具,吃不惯异国饭菜,薪水少得可怜,虽然名义上是自由民,但是与奴隶的待遇和生活条件几乎无异。一度梦想着凭借勤劳双手迅速致富,然后衣锦还乡的日本人,梦想残酷地破灭了。很快,持续数十年的巴西“咖啡景气”亦如昙花一现,在20世纪20年代达到顶峰之后,迅速凋落。
日本移民不得不往圣保罗州西部更为纵深的腹地,往原始森林地带开拓荒地,艰辛谋生。这里荒草丛生,河谷地带鳄鱼和猛兽频频出没。日本移民用从日本带来的工具和书籍,除去荒草,种上蔬果;种桑养蚕,饲养家禽。
日本人其实可以同意大利移民一样,逃到邻村,逃到邻国,但这并不能从根本上解决问题,于是,他们拿出扎根巴西的姿态,要给自己和后代拼出一条生路。
日本人如何站住脚?
日本移民在巴西是居于意大利、葡萄牙、西班牙之后的第四大移民集团。由于日本移民在宗教、风俗等方面与当地白种人和其他欧洲移民差别较大,起初颇受歧视。
日本移民最初并不为巴西主流社会接纳。“不是移民,是弃民。”这是他们当年对自己的自嘲
转载请注明出处。